Términos y Condiciones
Sorteo “OSRAM La verdadera Luz”

Este documento contiene los Términos y Condiciones que rigen el sorteo titulado «OSRAM La Verdadera Luz» (en adelante, los «Términos y Condiciones»). PEVISA AUTO PARTS S.A.C., con RUC Nº 20100084768 (en adelante, “PEVISA”), en representación de la marca OSRAM para su línea automotriz, es la empresa organizadora y promotora de esta actividad. La sede de PEVISA se localiza en Av. Faucett 717, Callao, Callao.

El participante en la promoción «OSRAM La Verdadera Luz» reconoce y acepta que el desarrollo y ejecución de dicha promoción se regirá estrictamente por los Términos y Condiciones expuestos en este documento. Además, su participación implica la comprensión completa y la aceptación sin reservas de todos los puntos establecidos.

PRIMERO: Ámbito Territorio Nacional

La promoción es aplicable exclusivamente en el territorio de Perú. Por lo tanto, solo se admitirá la participación de individuos que residan en Perú incluyendo extranjeros que posean documentación válida y acorde con las condiciones, requisitos, restricciones y demás estipulaciones establecidas en los presentes Términos y Condiciones.

SEGUNDO: Usuarios y Participantes

Podrán participar todas las personas naturales, mayores de edad, identificadas con DNI, carné de extranjería o PTP (permiso temporal de permanencia) vigentes, que sean clientes finales o distribuidores de OSRAM conforme a las pautas establecidas en el considerando quinto de los presentes Términos y Condiciones expuestos en este documento.

TERCERO: Vigencia

La promoción se llevará a cabo desde el 01 de JULIO de 2024 hasta el 31 de AGOSTO de 2024.

La presente promoción se difundirá en diversos medios de comunicación, redes sociales (que sea más apropiado para la campaña de difusión) y a través de los distribuidores, sin perjuicio de lo cual, el participante comprende que se trata exclusivamente de una promoción, consistente en el sorteo de únicamente el o los premios establecidos en la cláusula quinta de la presente regulación.

El participante conoce que la página web WWW.OSRAM-LAVERDADERALUZ.COM es el único canal oficial de revelación de información, considerándose como adecuada y suficientemente informado sobre cada anuncio que pueda surgir en el canal correspondiente.

Las modificaciones a la dinámica, duración y cualesquiera otras características de esta promoción, si se produjeran, se realizarán de acuerdo con los términos y condiciones que PEVISA pueda especificar de vez en cuando a través de la página web señalada anteriormente, por lo que los participantes entienden que se aplican a los premios otorgados y cualesquiera otros términos. De ser así, los términos pueden diferir de los previstos originalmente.

Los participantes también entienden que sólo se aceptará la participación si se cumplen los requisitos establecidos en estos Términos y Condiciones, a partir de la fecha de vigencia de la promoción.

CUARTO: Uso y licencia

Al participar en este sorteo, los participantes otorgan a PEVISA una licencia mundial, irrevocable, libre de regalías y no exclusiva por el plazo permitido por la ley aplicable sobre el contenido de sus imágenes y videos, incluidos atributos personales como imagen, voz y otras características identificables; para que PEVISA pueda explotarlos en el mecanismo de sorteo.

En este sentido, las imágenes o vídeos en los que aparezca su imagen, voz u otras características de su personalidad y en conexión con dicha actividad publicitaria, implican la autorización expresa a favor de PEVISA para utilizar dichas imágenes o vídeos a los efectos de esta promoción, sin dar lugar a cualquier compensación, beneficio o daño de cualquier tipo en su beneficio.

Al hacerlo, se entiende que el participante permite a PEVISA utilizar la licencia que le otorga a través de todos los medios, incluyendo medios como Internet, redes sociales, televisión, radio, medios impresos u otros niveles de venta de similar naturaleza.

El participante entiende que PEVISA no será responsable del uso por parte de terceros de los materiales que PEVISA pueda publicar en relación con dicha actividad promocional.

QUINTO: Instructivo y mecánica del sorteo.

El sorteo de la promoción incluye dos tipos de premios: “para clientes finales” y “para distribuidores”

Sobre los premios para clientes finales:

• Los participantes deberán adquirir productos OSRAM, Sylvania by OSRAM o Neolux by OSRAM. Por la compra de S/ 50.00 (Cincuenta con 00/100 Soles), recibirán un cupón con un código promocional, el cual equivale a una oportunidad para ganar. Posteriormente tendrán que iniciar sesión en el sitio web WWW.OSRAM-LAVERDADERALUZ.COM o escanear el código QR, registrar sus datos personales como nombre, DNI y región, entre otros.
• Finalmente, contactar al WhatsApp +51 914 672 413 y enviar la foto del código del cupón (incluidos datos personales); para evitar suplantación de identidad, y nosotros a su vez garantizar la equidad del sorteo.
• El último día de la promoción, las inscripciones enviadas después de las 23:59 horas no se computarán en ningún sorteo. El participante reconoce que es el único responsable  de presentar la solicitud de manera diligente antes del cierre del plazo fijado para la participación. En cualquier caso, PEVISA no será responsable por ningún problema técnico, señal de internet, disrupción del servicio eléctrico, funcionamiento de los sistemas y/o cualquier otra falla y/o desperfecto que imposibilite ingresar los cupones dentro del plazo y horas establecidas.
• En este sentido, en caso de que el participante ganador no proporcione datos completos, no los proporcione o proporcione datos falsos, perderá el premio sin lugar a reclamo.
• Cada cupón y código puede constituir una única entrada u oportunidad y, por lo tanto, no se puede enviar para crear entradas posteriores.
• Cada código enviado correctamente, junto con otra información solicitada, se contará como una oportunidad de ganar el sorteo correspondiente.

Acerca del Premio MOTO SUZUKI GIXXER SF150:

• Este premio consiste en la entrega de una motocicleta SUZUKI GIXXER SF 150 (cero kilómetros) a través de las coordinaciones por interno, y como bien convenga a ambas partes; a un solo ganador.
• Posteriormente tendrán que visitar el landing del sorteo, validar sus datos y registrar su código de cupón, confirmar la participación con el envío de la foto al WhatsApp +51 914 672 413, donde deberán indicar el código de cupón.
• PEVISA no es responsable por las demoras que se produzcan en los procedimientos de inmatriculación vehicular (SUNARP), emisión de placas y tarjeta de propiedad a favor del ganador del premio. El premio no incluye SOAT ni seguro vehicular.

Sobre los premios para Distribuidores:

Para los distribuidores, en caso de resultar ganador de los GIFT CARD es importante que la línea de crédito otorgada por la empresa PEVISA se encuentre en orden (sin deuda alguna ni en situación de morosidad). Caso contrario, Pevisa se reserva la posibilidad de abstenerse en la entrega del premio.

Las Marcas Participantes son:

• OSRAM
• SYLVANIA by OSRAM
• NEOLUX by OSRAM

Nota: PEVISA se reserva el derecho de restar o incorporar productos distintos -que no hayan sido especificados en la lista anterior- a la promoción en cualquier momento antes o durante la vigencia de la misma. La incorporación de nuevas líneas de productos se efectúa sujeta a la presente regulación (Términos y Condiciones). El sorteo se realizará conforme a lo señalado en la Cláusula Décimo Segunda de los presentes Términos y Condiciones.

Información sobre los datos requeridos.

PEVISA podrá solicitar a los participantes, a través de la aplicación WhatsApp y página (landing) de la promoción, la lectura de los presentes Términos y Condiciones los cuales serán publicados en WWW.OSRAM-LAVERDADERALUZ.COM, y una vez aceptados por el participante, procederá a introducir los datos requeridos en el orden que se detalla. En todos los casos, el simple hecho de participar en la promoción  significa que el participante ha leído y comprendido estos Términos y Condiciones.

Si un participante ingresa de manera incorrecta los datos requeridos, recibirá un mensaje automático pidiéndole que vuelva a ingresar los datos utilizando el único método válido. El registro no procederá hasta que el usuario siga los pasos correctamente.

SEXTO: Premios del sorteo.

Esta promoción incluye los siguientes premios:

• 1 premio de una Moto SUZUKI GIXXER CF150 para el ganador del sorteo entre los clientes finales que se inscribieron correctamente en la promoción.
• 1 premio de una GIFT CARD por el valor equivalente a USD 1000 (Son mil dólares americanos) para la tienda (distribuidor) qué entregó el cupón ganador del sorteo para el cliente final.

Nota: Se entiende y deja por escrito que “Cliente Final” es el usuario del producto y/o comprador final del producto. “Cliente Final” no es co-distribuidor de los productos.

SÉTIMO: Aviso a los ganadores.

Después de cada sorteo, el equipo comercial y/o de marketing de PEVISA se pondrá en contacto con los potenciales ganadores a través del número de WhatsApp que utilizaron para participar, dentro de los 15 días siguientes al sorteo. Se pedirá a los participantes que proporcionen una identificación con fotografía. Es necesario que el DNI coincida con el número de DNI enviado al afiliarse por WhatsApp.

OCTAVO: Entrega de premios.

Los premios serán entregados a los ganadores participantes a través de coordinaciones durante el horario de oficina (de lunes a viernes de 8.30 am a 5 pm). En el caso de los distribuidores, se les entregará una GIFT CARD por la cantidad de USD 1000 la cual estará a su nombre en un plazo máximo de 30 días hábiles después de confirmar los datos del ganador.

El participante afirma tener conocimiento sobre la GIFT CARD, la cual, al recibirla (en caso de resultar ganador), deberá ser guardada de manera segura y cuidada para evitar daños. En caso de que ocurra algún daño, no se aceptarán reclamaciones, devoluciones de dinero ni cambios por otra GIFT CARD o cualquier otro producto de PEVISA.

El participante que haya ganado el premio de la motocicleta SUZUKI GIXXER SF 150, deberá confirmar su condición de ganador presentando su DNI cuando se coordine la entrega. El participante que haya ganado debe, bajo su propia cuenta y costo, obtener una licencia para conducir y cualesquiera otros permisos necesarios. También debe coordinar con el departamento de comercialización de PEVISA para recibir el premio.

Si el ganador de un premio no envía los datos de confirmación requeridos en los próximos 10 días hábiles después de la notificación, o si no es posible contactarlo a través de los datos proporcionados por WhatsApp en los siguientes 10 días hábiles posteriores a la notificación, se considerará que ha renunciado al premio y no podrá presentar ninguna reclamación contra PEVISA. Adicionalmente, este “ganador no contactado” hará perder a la tienda que entregó el cupón ganador del premio por USD 1000 indicado anteriormente. Es de exclusiva responsabilidad del participante que haya ganado dar seguimiento al número de Whatsapp con el que se inscribió, así como recoger el premio según lo antes indicado y dentro del plazo previsto en este párrafo para tal efecto.

El participante que resulte ganador será notificado mediante el número de teléfono proporcionado durante su inscripción.

NOVENO: Autorización de uso de datos y recibo de premios.

PEVISA desea informar que, en su calidad de representante exclusivo de la marca OSRAM en el sector automotriz, es quien se encarga de gestionar los datos personales.

Del mismo modo, PEVISA desea informar a los participantes que la participación en el sorteo es libre y voluntaria; y, para tal efecto, se requiere el tratamiento de datos personales. En este sentido, al participar en el sorteo, los participantes brindan su consentimiento libre, previo, expreso e inequívoco a PEVISA para que sus datos personales sean utilizados para la preparación, realización y ejecución de las actividades relacionadas con este sorteo, conforme se describe en los párrafos siguientes. Además, para garantizar el cumplimiento de dicho propósito, PEVISA podrá contar con la colaboración de otras compañías y proveedores de servicios externos, que actúan como encargados del tratamiento de datos. Estos terceros tienen acceso a la información personal, aunque se han establecido medidas de seguridad para protegerla.

Al participar en este sorteo, el participante afirma que está consciente y comprende plenamente que PEVISA usará sus datos personales proporcionados únicamente con el propósito indicado. De lo contrario, PEVISA no podría llevar a cabo las gestiones necesarias para llevar a cabo la actividad promocional.

PEVISA es la única entidad encargada de manejar los datos personales proporcionados. Asegura que la información será tratada de forma confidencial y segura, cumpliendo con los principios de privacidad y seguridad. Por lo tanto, es importante destacar que la información suministrada durante la actividad promocional no será compartida con personas no autorizadas y se utilizará única y exclusivamente con los propósitos descritos en la presente cláusula.

Para recibir el premio, es necesario que el ganador del concurso esté de acuerdo en revelar su identidad y permitir que las imágenes y fotografías tomadas durante o después de la actividad sean mostradas a través de cualquier medio de comunicación, como internet, redes sociales, televisión, radio, prensa o puntos de venta, a criterio de PEVISA. El ganador no puede reclamar exclusividad ni derechos de exhibición, ni exigir la aprobación previa del material en el que aparecerá su imagen, nombre o voz. En consecuencia, esta difusión no dará derecho a ninguna compensación.

Los participantes tienen la opción de ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición a la información proporcionada de conformidad con los términos previstos en la Ley de Protección de Datos Personales, Ley Nº 29733 y su Reglamento, Decreto Supremo Nº 003-2013- JUS. Para hacerlo, deben enviar un correo electrónico a darenas@pevisa.com.pe con el asunto «Protección de Datos Personales». En el correo electrónico, deben incluir la solicitud correspondiente, que debe contener: el nombre del titular de los datos personales, su dirección o cualquier otro medio para recibir una respuesta, documentos que demuestren su identidad o representación legal, una descripción clara y precisa de los datos sobre los cuales desean ejercer sus derechos, y cualquier otro elemento o documento que ayude a localizar los datos.

DÉCIMO: Publicación, edición y conformidad de los Términos y Condiciones.

Los términos y condiciones correspondientes a esta actividad promocional están disponibles para su consulta en WWW.OSRAM-LAVERDADERALUZ.COM.

PEVISA se reserva el derecho de alterar estos términos y condiciones, suspender o cancelar la actividad promocional por razones que considere justificadas. Se compromete a comunicar cualquier cambio a través del sitio web WWW.OSRAM-LAVERDADERALUZ.COM.

Se entenderá que todos los individuos que participan directa o indirectamente en esta actividad promocional, ya sea como participantes o de cualquier otra manera, reconocen y aceptan plenamente los Términos y Condiciones establecidos. Por lo tanto, renuncian al derecho de presentar cualquier tipo de reclamación o acción legal de cualquier naturaleza en contra de PEVISA.

DÉCIMO PRIMERO: Exclusiones y prohibiciones.

Se establece claramente que los empleados de PEVISA están expresamente excluidos de participar en esta promoción y, por lo tanto, no son elegibles para reclamar premios dentro de la misma.

La restricción de participación impuesta aplica también a aquellos profesionales o técnicos que, sin ser empleados directos, proporcionen servicios en PEVISA bajo cualquier modalidad contractual. Además, esta prohibición se extiende a los cónyuges y familiares hasta el segundo grado de consanguinidad o afinidad de los trabajadores aludidos, así como a los profesionales, técnicos y proveedores de servicios implicados.

Queda expresamente prohibida y resultará en la anulación de la participación cualquier intento o método de intervención en esta promoción que se realice mediante procesos, técnicas o mecánicas distintas a las especificadas anteriormente. El uso de métodos de participación automáticos, repetitivos, programados, mecanizados o similares será motivo suficiente para invalidar la respectiva participación en esta promoción.

Productos que sean falsificados, adulterados o importados de forma paralela a la realizada por PEVISA no están incluidos en esta promoción.

En circunstancias donde surja una disputa relacionada con la identidad de un participante, se considerará como tal al titular conforme a los datos del Documento Nacional de Identidad (DNI) que fue utilizado durante el proceso de registro en la Promoción. PEVISA no asumirá responsabilidad por aquellas participaciones que no sean recibidas debido a fallos en la transmisión o problemas técnicos que escapen del control de PEVISA.

En el evento de que PEVISA detecte cualquier anomalía, intento de fraude o sospeche que un participante está impidiendo el regular desarrollo de la promoción, el participante involucrado será automáticamente descalificado y perderá el derecho a recibir cualquier premio.

DÉCIMO SEGUNDO: Legitimidad y proceso

El sorteo de los premios estará supervisado por un Notario Público de Lima, a elección de PEVISA, quien dará fe del acto y cumplimiento de todos los Términos y Condiciones, haciendo que el resultado del ganador sea fidedigno y equitativo para todos los participantes. El sorteo será realizado el día 16 del mes de Setiembre de 2024 a las 20.00 horas (hora estimada). La plataforma empleada para este evento de sorteo se llama https://app-sorteos.com/, la misma que nos permitirá obtener un certificado y enlace de resultado; a vista de todos los usuarios. Adicionalmente, se elegirán a 02 ganadores suplentes, lo cuales serán nombrados sucesivamente como ganadores en caso que el primer ganador no cumpla con lo señalado en la Cláusula Octava de estos Términos y Condiciones. En caso alguno de los ganadores suplentes resulte ser el ganador oficial, se deja por escrito que este ganador oficial hará ganar también el premio de los USD 1000 a la tienda que le entregó el cupón ganador.

Cualquier intento de participar en el sorteo mediante procesos, técnicas o mecánicas distintas a las previamente especificadas será prohibido y resultará en su descalificación.

El participante que en este sorteo que utilice métodos identificados por PEVISA como robóticos, repetitivos, automáticos, programados o mecanizados será automáticamente descalificado.

PEVISA se reserva el derecho, a su total discreción, de descalificar a cualquier participante que, a su juicio, esté alterando el proceso o la operación adecuada de la actividad promocional, incumpla con los Términos y Condiciones establecidos, o actúe de manera anticompetitiva o disruptiva.

Cualquier intento por parte de un individuo de alterar o perjudicar el funcionamiento legítimo de esta actividad y/o la participación de otro concursante podría constituir una infracción de las leyes civiles y penales. En caso de que se produzca tal intento, PEVISA se reserva el derecho a descalificarlo del evento y a emprender acciones legales en contra del individuo responsable para buscar reparaciones por todos los daños directos e indirectos que hayan sido ocasionados, todo ello conforme a lo establecido en la obligación de indemnidad contenida en la Cláusula Décimo Cuarta de estos Términos y Condiciones y en la legislación aplicable.

En el evento de que PEVISA detecte cualquier anomalía, adulteración o manipulación de información, o que esta resulte ser incorrecta o falsa, PEVISA se reserva el derecho de descalificar unilateralmente a cualquier participante que mediante fraude, alteración o modificación afecte la correcta y adecuada ejecución de la promoción. Esto incluye aquellos casos donde los participantes utilicen tácticas no convencionales para influir indebidamente en el desarrollo normal de la actividad y/o causar perjuicio a los intereses de otros concursantes, a criterio de PEVISA. Es vital preservar un entorno equitativo para todos los usuarios, asegurando su participación bajo condiciones uniformes y conforme al principio de buena fe.

PEVISA se reserva el derecho de determinar qué comportamientos constituyen fraude en relación con el sorteo, especialmente cuando estos contravengan la finalidad y/o mecánica establecida.

En caso de que durante el sorteo se descubra alguna actividad fraudulenta, el responsable podrá ser inmediatamente descalificado y, en su caso, se le revocará el premio.

DÉCIMO TERCERO: LEY APLICABLE Y SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

Los presentes Términos y Condiciones se rigen por las leyes de la República del Perú.

Al participar en la actividad promocional y en el sorteo, los participantes reconocen y aceptan que cualquier disputa o controversia que surja de éstos será sometida a la jurisdicción y competencia de los jueces y tribunales de Lima Cercado, renunciando así a su derecho de presentar cualquier reclamo en una jurisdicción diferente.

DÉCIMO CUARTO: RECLAMOS

Los participantes declaran conocer y aceptar que cualquiera fuese la duda, reclamo o disconformidad, debe ser expresada mediante un mensaje al email de darenas@pevisa.com.pe

Difundir opiniones negativas sobre el producto, promoción, marca o PEVISA puede considerarse una acción lesiva que puede dar lugar a una indemnización por el daño que puede causar a la reputación de PEVISA.

Los participantes y ganadores se comprometen a defender, indemnizar y a mantener indemne y libre de todo perjuicio a PEVISA y/o a sus afiliadas, subsidiarias, funcionarios, directores, empleados, agentes o representantes contra cualquier demanda, reclamo, responsabilidad, multa, daño, obligación, pérdida, deuda, costo y/o gasto (incluyendo sin limitación alguna los costos administrativos, judiciales, arbitrales y honorarios de abogados) que pudieren surgir como consecuencia de: (i) el incumplimiento de los presentes Términos y Condiciones por parte del participante y/o ganador del premio; (ii) cualquier reclamo administrativo, extrajudicial y/o judicial por daños y/o cualquier otro concepto, como consecuencia de la utilización de los premios; y (iii) el incumplimiento de cualquier norma legal por parte de los participantes y/o ganadores como consecuencia de la utilización cualesquiera de los premios. La presente obligación de defensa e indemnidad subsistirá aún una vez finalizado el sorteo, con independencia de la utilización de los premios por parte de los ganadores.

DÉCIMO QUINTO:  DIVULGACIÓN

Estos términos y condiciones estarán disponibles en la página WWW.OSRAM-LAVERDADERALUZ.COM mientras dure la campaña.  Cualquier cambio o información relacionada con la promoción será comunicada a través de esta página y se entiende que dicha comunicación es mecanismo suficiente de información.

PEVISA AUTO PARTS S.A.C

1. Recopilación de Datos

1.1. Osram recopila datos personales de los usuarios a través de su sitio web y durante la participación en promociones y actividades.
1.2. Los datos recopilados pueden incluir nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, dirección postal y otros datos relevantes.

2. Uso de Datos

2.1. Los datos personales serán utilizados para:

• Gestionar su participación en nuestras promociones.
• Proporcionarle información y actualizaciones relacionadas con nuestros productos y servicios.
• Mejorar nuestros servicios y personalizar su experiencia en nuestro sitio web.

3. Protección de Datos

3.1. Osram implementa medidas de seguridad adecuadas para proteger los datos personales contra el acceso no autorizado, alteración, divulgación o destrucción.
3.2. Solo el personal autorizado tiene acceso a los datos personales, y están obligados a mantener la confidencialidad de dicha información.

4. Derechos del Usuario

4.1. Los usuarios tienen derecho a:

• Acceder a sus datos personales.
• Rectificar datos incorrectos o incompletos.
• Solicitar la eliminación de sus datos personales.
• Oponerse al tratamiento de sus datos personales.

5. Contacto

5.1. Para cualquier consulta o solicitud relacionada con sus datos personales, puede contactar con nuestro equipo de privacidad en [correo electrónico de contacto].

6. Cambios en la Política de Privacidad

6.1. Osram se reserva el derecho de modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento.
6.2. Cualquier cambio será publicado en esta página y, si es necesario, se le notificará a través de nuestro sitio web.